たった80単語をまず知るシリーズ vol.2 走る 뛰다

日本人ならちょっと考えることがあるのですが(私だけ?)「走る」と言いたいときは「走る」という単語を使えばいいし、「跳ぶ」と言いたいときは「跳ぶ」という単語をつかえばいいじゃない!
ただ、この点が日本語の単語数を増やしている理由かもしれませんね。英語と同様に韓国語の単語数が少ないのは一つの単語に複数の意味がある単語が多いので難しいと勘違いしてしまうのかもしれませんね。 続きを読む たった80単語をまず知るシリーズ vol.2 走る 뛰다

「謹んで故人のご冥福をお祈りいたします」の韓国語表現

韓国で生活していたときは結婚式に呼ばれたことがありますが、いい意味でお葬式に参列したことはありません。
韓国語でお悔やみの言葉を言いたいときはなんて表現したらいいんでしょうか?
親しかった人・大切な人の葬式に参列することはもちろん悲しいことですが、正しいマナーでお見送りしてあげたいものです。
今日は「ご冥福をお祈りいたします」この言葉をご紹介します 続きを読む 「謹んで故人のご冥福をお祈りいたします」の韓国語表現

2019年一月一日新大久保ゆる飲み募集

新年一発は新大久保でスタートはいかが?

2018年もたくさんの方に参加いただいた「30代のための日韓交流会」は2011年に私が韓国から帰国してから始まった日韓交流会です。

私の交流会ではたくさんのご縁を頂き感謝しております

日本に来る韓国人のためにツアー会社をしている方のご好意で31日に山梨の温泉旅館で年越ししてきます! 続きを読む 2019年一月一日新大久保ゆる飲み募集

メンバーシップトレーニング(MT)とは?

MTと聞いたら大抵の韓国人は楽しみにするのかもしれませんね あなたはMTってご存知ですか? Membership Trainingの短縮後MTとは、韓国では長い間使われている表現ですが、実際にはこの言葉は、英米圏では全く 続きを読む メンバーシップトレーニング(MT)とは?

9月1日土曜日 蒲田交流会!韓楽プラスチャリティー

9月は蒲田で日韓交流会を開催します!

*イベント参加要件をよくお読みになってくださいね 
初参加の方はコメントかメッセージいただけないと参加になりませんの注意してください

よろしくお願いしまーす  続きを読む 9月1日土曜日 蒲田交流会!韓楽プラスチャリティー

TWICEを抑えて上半期1位のRed Velvetとは?

「2018年上半期、もっともホットだと思うガールズグループは?」という調査において上半期1位になったRed Velvet 最近日本デビューをはたした彼女たちにスポットを当ててみたいと思います! Red Velvetとは? 続きを読む TWICEを抑えて上半期1位のRed Velvetとは?

クォンサンウの「探偵なふたり」が帰ってきた!

6月13日に公開された「探偵:リターンズ」 日本でも人気のあるクォンサンウなので日本でも公開するかもしれないとのこと 前作「探偵なふたり」(日本題)はひかりTVやアマゾンプライムビデオでも無料で見れる期間があったので昔の 続きを読む クォンサンウの「探偵なふたり」が帰ってきた!

7/26 20:00 新大久保75chachaでチョウムチョロムのオリジナルラベルをもらいたいの会

7/26 20:00 新大久保75chachaでチョウムチョロムのオリジナルラベルをもらいたいの会 続きを読む 7/26 20:00 新大久保75chachaでチョウムチョロムのオリジナルラベルをもらいたいの会

分かってるふりをするのに都合のいい韓国語の相づち

ある程度韓国語を勉強してくると分かるんだけど「こういう意味かな?」などなんとなく分かってくる時がありますよね。 話してる韓国人もこの人分かってるな分かってないなっていうのは顔を見てある程度は気づくと思うんですが、分かって 続きを読む 分かってるふりをするのに都合のいい韓国語の相づち