0Comments

この日本語の意味なんて説明する?

日本に住んでいる韓国人と飲みながら話していると「それどんな意味?」と聞かれるので教えてあげることも多いのですがネット上やメディアに出てくるような変わった日本語、新造語と言われるような単語を韓国語で説明してみます!
0Comments

たった80単語をまず知るシリーズ vol.2 走る 뛰다

日本人ならちょっと考えることがあるのですが(私だけ?)「走る」と言いたいときは「走る」という単語を使えばいいし、「跳ぶ」と言いたいときは「跳ぶ」という単語をつかえばいいじゃない! ただ、この点が日本語の単語数を増やしている理由かもしれませんね。英語と同様に韓国語の単語数が少ないのは一つの単語に複数の意味がある単語が多いので難しいと勘違いしてしまうのかもしれませんね。